Monday, June 4, 2012

Густав Хэсфорд, «Старики»

Прочитала, чтобы обнаружить две вещи:
— по этой книге снята «Цельнометаллическая оболочка» Кубрика (не смотрела)
— есть вторая книга, продолжение, «Старики и бледный Блупер». Надо бы тоже прочитать.

Впечатления:
Книга про войну во Вьетнаме глазами американских морпехов. На самом деле, когда читаешь, нет ощущения «верю». Мальчишеская книга-стрелялка: кровь, кишки, расчленёнка. Да, возможно или скорее всего во Вьетнаме так всё и было, но отвращает то, что рассказчик (автор?) смакует всё происходящее. Рассказывает о страданиях как бы с удовольствием.

Те мемуары, которые я читала до этого (включая про Вьетнам), настоящие или основанные на настоящих, пусть зачастаю и не менее кровавые, но не вызывают такого впечатления. Там читаешь и веришь. А здесь — будто наблюдаешь из-за чьего-то плеча за прохождением шутера.

Утверждать, что книга — говно, я не буду, но в общем и целом — мне не понравилось. Возможно потому, что я — не целевая аудитория.

No comments:

Post a Comment